Переводы по вязанию

Знаете ли вы, что вы сами можете перевести описание вязания с английского языка? Все дело в том, что западные вязальщицы используют определенную узкую терминологию для обозначения петель приемов и способов вязания спицами.

Переводы описаний вязаных спицами изделий

Мамины ручки - Вязание Переводы иностранных дизайнов. Вот такую ёлку крючком можно легко связать, приклеить к ней магнитик и получится отличный подарок на Новый Год. Люблю пряжу с такими переходами.

Среди её увлечений — вязание спицами и крючком. Her hobbies include knitting and needlepoint. В числе её хобби — вязание и шитьё лоскутных одеял. Her hobbies include knitting and quilting.

	302	Телефон или почта.
	12	Для добавления необходима авторизация.
	333	Менее частые переводы.
	233	Иногда бывает такое: найдёшь какой-то интересный мастер-класс по вязанию, но вот беда — он не переведён на русский язык. А игрушку связать хочется!
	315	Пример переведенного предложения: И я точно уверен в великие дела не входят охота на кабанов и вязание корзинок. Менее частые переводы.

На главную. Каталог услуг. Полезное Полезное. Как зарабатывать на Kwork. Мобильное приложение. Партнерская программа.

Похожие статьи

• Банты из атласных лент на вилке - Форум о вязании спицами и крючком
• Кофточки связанные крючком и схемы
• Схема вязания хомута шарфа шарф снуд - Шарф-снуд спицами - Полезное - Копилка идей - Независимый
• Схемы для вязания брошек - Бижутерия своими руками для женщин. Модная и стильная